Effectivement, cette séquence du petit journal est glaçante. Fleur Pellerin, ministre de la république, ne sait pas allumer sa télévision, sa radio, ne connaît pas ses dossiers, ni même l'artiste qui a peint la toile de son bureau… Ça la fout mal.
« Yann Barthès n'enfonce pas le clou. L'image est terrible, il le sait, nous le savons tous. »