WTF. Cet article est hallucinant. Biotrial, la boîte qui réalise des essais cliniques et qui a un mort sur les bras, s'autorise à mettre des amendes aux volontaires qui ne respecteraient pas un règlement intérieur dictatorial.
Pourtant, la loi éthique est assez claire sur le consentement et la grande liberté des volontaires.